CFDRM > Livres de la bibliothèque du CFDRM Livres de la bibliothèque > Tous les livres du XIXe siècle > fiche technique

Livres fermés à l'emprunt

TITRE : Est à votre disposition Oeuvres Complètes d’Ambroise Paré, accompagnées de notes historiques et critiques, et précédées d’une introduction. En 2 volumes.

AUTEUR : Joseph-François MalgaigneConcerné(e) par le massage, Information ouverte dans une nouvelle page anatomiste célèbre du 19° siècle. Il est connu pour son "Traité des fractures et des luxations" de 1835.

ÉDITEUR : Jean-Baptiste Baillière.

Date d'édition : 1840, Un troisième volume paraîtra plus tard.
Régime politique du contexte de l'ouvrage (en France) : monarchie de Juillet (1830-1848) Information ouverte dans une nouvelle page. 

Réédition : - Oeuvres Complètes d’Ambroise Paré Ed. Baillière 1841 en 3 volumes TDM  Fiche technique.

Lieu d'impression : Paris, France.

LANGUE : français

FORMAT : in-8, 25,5 x 17,1cm., xiv - Introduction de xv à cccxlix ; puis la traduction 459 ; [4], 811; [4], xxxii, 878 pages.

Type : Livres en deux volumes, complets mais un troisième volume paraîtra plus tard.

ISBN-13 : aucun

Droits : libres.

Crédit photographique : Le CFDRM.

  

Identifiant : http://www.cfdrm.fr

Numéro d'archives :

RELIURE : demi basane verte insolée, reliure avec quelques usures au dos et sur les plats et les coins, dos toile, rousseurs.

ILLUSTRATIONS : oui, page double avec frontispice ornées de 217 Planches par A. Chazal et Portait de l’Auteur.

ETAT : Nombreuses piqûres mais aussi quelques mouillures.

BIOGRAPHIE & THÈME :

POIDS :

Description : Deux volumes qui en contient trois pour être complet et faire l'édition définitive de œuvres Parés (1510-1590). Un travail complet, qui contient une longue introduction historique du développement et de l'état de la chirurgie entre les 6eme et 16èmes siècles, une biographie vaste et une bibliographie de Paré, ainsi que ses écritures rassemblées. [Les Héritiers d'Hippocrate]. Dans sa bibliographie de Paré, Janet Doe consacre dix pages à un hommage remarquable à Malgaigne dans la 4eme édition. Elle conclut avec : "en somme, le livre est un monument tant au génie de son auteur qu'à la diligence affectueuse de son éditeur, le bon sens et la bourse. [John Shaw] les Facturations appellent Malgaigne, l'historien chirurgical le plus grand et le meilleurs critique que le monde a encore vu. '" [Biche].

La Garnison donne un résumé de Parés : " Paré a inventé beaucoup de nouveaux instruments chirurgicaux, faits l'amputation telle qu'on la connaît aujourd'hui en représentant la ligature, alors qu'elle était presque tombé en désuétude depuis le temps de Celsus ; il fut le premier à populariser l'utilisation de la botte dans la hernie ; à proposer le massage, les prothèses, les yeux artificiels (d'or et argent) et fait la première exarticulation de l'articulation du coude (1536). Il a décrit la fracture du col du fémur, il était probablement aussi le premier à voir les mouches comme les émetteurs de maladie infectieuse. Il a décrit le monoxyde empoisonnant (1575). Dans la dentisterie, il a présenté la réimplantation des dents et son petit traité sur la jurisprudence médicale (1575) qui fut le premier travail d'importance sur le sujet"

[la Garnison]. Cushing P87 ; biche, Bibliographie des œuvres d'Ambroise Paré, p. 152 ; Garnison, une Introduction à l'Histoire de Médecine(Médicament), 4ème rédacteur, pp. 225-6.
– Les oeuvres d'Ambroise Paré de 1598 ? TDM Fiche technique 

Résumé :

Commentaires : Ex-libris de la bibliothèque Alfred Petit.

Extrait du livre :

 Fiche de repérage (mots clef) : à compléter

Frictions à 31 reprises Tome 2,

TDM : Traite ou emploie des termes liés au massage. Oui – Dally nous restitue dans sa Cinésiologie Paris, 1857 TDM Fiche techniqueun passage de la traduction par Malgaigne d'Ambroise Paré comme page 375. Voir notre restitution de texte.

Références : Garrison-Morton 59 ; Waller 7174 ; Osler 660 ; les héritiers d'Hippocrate No 273.

Bibliographie : de Joseph-François Malgaigne. 

– Oeuvres Complètes d’Ambroise Paré Ed. Baillière 1840 en 2 volumes TDM

– Oeuvres Complètes d’Ambroise Paré Ed. Baillière 1841 en 3 volumes TDM  Fiche technique

– Traité d'Anatomie Chirurgicale et de Chirurgie Expérimentale Ed. Baillière EO 1838 TDM  Fiche technique

– Traité des fractures et des luxations Ed. Baillière 1847 et 1855 en 2 volumes TDM  Fiche technique + L'Atlas Fiche technique

Livre en ligne sur : Google-Livres Tome 1, Tome 2 de 1840 (parle frictions à 31 reprises.

Restitution de texte : p Lire (Partielle) sur un travail plus large concernant les exercices.

Provenance : France.

Incorporation : samedi 19 novembre 2011

Dates de Nettoyage à la cire B213 de la BNF le : samedi 19 novembre 2011

Accès à l'emprunt : Non, (Argus de recherche 1300€ dont 800€ de caution sécurisée) pour les deux volumes.

Statut de l'ouvrage : don

Reconnaissance associative : Ce livre appartenait à la bibliothèque Alain Cabello.

Restitution de texte : de : Du Massage, son historique, ses manipulations, ses effets physiologiques et thérapeutiques.

Voir notre politique de saisie de textes et explications.

Etat : (terminée) 3 pages disponibles.

Crédits : Saisie bénévole de texte (partielle) effectuée par Alain Cabello au bénéfice du CFDRM.

Dernière mise à jour : Paris, le mardi 17 avril 2012.

 

Page 373

• Il s'agit du chapitre XV Du mouvement prise dans la traduction des Oeuvres Complètes d’Ambroise Paré par Joseph-François Malgaigne Ed. Baillière 1840 en 2 volumes EO Fiche techniqueque nous restitue Dally :
« Par mouvement en ce lieu (comme dit Fuchsius en son introduction de Medecine), se doit entendre toute espèce d'exercices, comme cheminer, dancer, courir, aller à cheval, jouer à la paume, porter fardeau, et autres semblables : et sous iceux est comprise la friction, l'usage de laquelle a esté des anciens en grande estime, et est encores à présent. Lesquels en ont fait plusieurs espèces et difference qui ce peuvent réduire en trois, c'est à sçavoir, dure, molle, médiocre.

Friction dure est, quand on frotte tout le corps, ou partie seule, fort et asprement, soit avec la main ou toile neufue, esponges, ou d'autres choses. La vertu et qualité d'icelle est de condenser et astraindre, et rendre la chair dure. Et si elle est longuement et souventesfois continuée, rarefie, evapore, resoult, extenue, et diminue la chair et autre substance de nostre corps. Oustre plus, fait revultion, et divertit la fluxion des humeurs d'une partie en autre. La molle est, quand l'on frotte doucement, laquelle fait le contraire de la dure : pource qu'elle amollit et relaxe, et rend le cuir doux et poly : toutes fois si elle est briefue(bref) ou longue, ne rend aucun effect. La mediocre tient le moyen entre les deux susdites, pource qu'elle fait augmentation d'aliment et nutrition, à cause qu'elle retient le sang et les esprits qui ont esté par icelle attirés sans les evaporer et resoudre,

Page 374

ainsi qu'il est testifié(testé) par Galien, chapitre 3, livre 2, de Sanitate tuenda. Voilà les effets des frictions en général, lesquelles ne faut nullement mépriser. »

Page 375

 « [...] Or la dernière partie d'exercitation parfaite et convenable, est une friction médiocre, de laquelle usent les joueurs de peaulme, le jeu estant fini, quand ils se chauffent, frottent et essuyent. Ladite friction expurge, nettoye et seiche la sueur, et autres exremens qui sont demeurés entre cuir et chair, et prohibe les lassitudes. » Fin des propos de Paré.

« [...] Telle est l'opinion Ambroise Paré quant à la friction et à l'exercice. Ces idées simples et nettement exprimées résument bien toute la question générale au point de vue de l'hygiène. Il les a tirées, dit-il, des compilations de Fuchs ; qu'importe ? On sent qu'elles sont celles d'un homme d'intelligence, d'expérience et de conviction, ... »

 

 

Commentaire des lecteurs Chaque personne ayant procédé à la lecture de ce livre pourra, si elle le souhaite, y faire paraître un commentaire ou un résumé en lien avec le massage.

Nom, lieu et date