CFDRM > Livres de la bibliothèque du CFDRM Livres de la bibliothèque > Tous les livres du XV et XVIIe siècle > fiche technique

 Non non acquis (Livre activement recherché par le CFDRM)

TITRE : Est à votre disposition Practica Nova in Medicina
Practica noua in medicina : Aggregatoris lugdune[n]sis domini Simphoriani champerij de omnibus morborum generibus ex traditionibus grecorum : latinorum: arabu[m] : penorum : ac recentium auctorum ; Aurei libri quinq[ue]. Jtem eiusdem aggregatoris liber de omnibus generibus febrium. (issue d'une édition de 1517)
(Voir note du dimanche 31 mars 2013)

Dont :
Rosa gallica
agregatoris Lugdunensis, domini Symphoriani Champerii, Omnibus sanitatem affectantibus utilis et necessaria, etc, – la Rose gauloise du collectionneur lyonnais, le seigneur Symphorien Champier, utile et nécessaire à tous ceux qui désirent la santé, contenant les préceptes, les autorités et les aphorismes dignes de mémoire, tirés des livres d'Hippocrate, de Galien, d'Erasistrate, d'Asclépias, d'Isaac, d'Avicenne et de beaucoup d'autres hommes célèbres ; choses non moins importantes pour l'art médical que pour la santé.

AUTEUR : Symphorien Champier, Symphoriani Champerii 1471-1538. Voir son CV.

ÉDITEUR : Josse Badins à Paris.
Ce serait le premier ouvrage imprimé à Nancy comme le stipule Symphorien Champier en tête de Rosa gallica mais M. Beaupré a démontré que ce livre, composé à Nancy, a été imprimé à Paris, en 1514, celui trouvé à la BNF Gallica aussi, pourtant, Dally, dans sa Cinésiologie de 1857 TDM Fiche technique dit p. 365 avoir sous les yeux un exemplaire de 'Nanci', de 1512, in-12. (Ce livre a eu plusieurs éditions)

 

Date d'édition : 1512 ou 14 1ère édition.

Régime politique du contexte de l'ouvrage (en France) : Monarchie, Louis XII , roi de 1498 – 1515 mort à 37 ans (27 juin 1462, Blois – 1er janvier 1515).

Réédition : Berne l'a dit daté de 1512, mais nous retrouvons la date de 1514 et de 1518, Gallica propose une édition de 1522 avec 103 p.

Lieu d'impression : France

LANGUE : français

FORMAT : complet en un volume, (17cm x 10cm), 290 pages.

ISBN : Rosa_gallica_agregatoris_Lugdunensis_par_Symphorien_Champier_de_1518

Droits : libres

Crédit photographique : Le CFDRM. Il s'agit d'un fragment de l'édition lyonnaise de 1517, composé de deux blocs de pages, totalisant 110 pages (incomplet).
FOLIO LXXXI (page 81) to FOLIO LXXXVIII (page 88)
FOLIO XCVII (page 97)  to CXLIII  (page 143)
Ce vendeur écrit "
L'édition complète de 1517 se composait de 152 feuilles au total, celui-ci avec un total de 55 fragments sur des sujets comme la dysenterie, Colicos, les douleurs de l'intestin, les hémorroïdes, la matrice, les menstruations, etc et finalement la plupart du traité. (febribus tractatu) à partir de la page 118 à la fin. L'ensemble se présente sous la forme de trois blocs. Quelques petites instances de vermifuge, mais rien de majeur. Toutes les feuilles présentes sont parfaitement lisibles et bien contenue."

Identifiant : http://www.cfdrm.fr

Numéro d'archives :

RELIURE :

ILLUSTRATIONS : _

ETAT :

BIOGRAPHIE & THÈME : Médecine

Livre en ligne sur : Gallica

POIDS :

Description : l'œuvre de Champier renferme deux parties ; la première nommée par l'auteur Rosa Gallica, est divisée en 7 livres.
– Le premier traite de l'air, des vents, du mouvement, du repos, etc.
– Le deuxième, des saveurs, du pain, des chairs, des œufs, du lait, du fromage et des poissons
– Le troisième, des plantes potagères, des racines, des semences, des fruits et des condiments

– Le quatrième, du vin et de l'eau

– Le cinquième, du sommeil, de la veille et de l'insomnie

– Le sixième, des affections de l'âme

– Le septième, de Pinanition , de la réplétion et du vomissement.

La seconde partie du livre de Champier, sous le titre de Hargaarita preciosa, a pour objet les devoirs du médecin et des malades. Pour la composition de son livre, Champier a ainsi mis à contribution les médecins grecs, latins, arabes et contemporains, dont il a coordonné les préceptes.

 

Il aurait aussi publié à Lyon un ouvrage dans lequel il donne l'histoire et la cure des maladie d'après les principes des Grecs, des Latins, des Arabes et des médecins contemporains ; ce livre, est vraiment très rare et nous savons qu'il parle de massage.

Symphorien Champier né à Saint-Symphorien-sur-Coise en 1471, d'une famille bourgeoise. II a étudié la médecine à Lyon et Montpellier et meurt en 1538.

Commentaires : Rosa gallica agregatoris Lugdunensis, n'est en fait qu'un passage de Practica Nova in Medicina.
Dally lui réserve tout un passage p. 364/366 de son ouvrage sur la Cinésiologie de 1857 TDM Fiche technique.

Symphorien Champier est placé dans la 5ème période dite de La Renaissance dans la chronologie des massages que nous proposent Berne et Dujardin. (Source, Berne Le Massage, p.11). Il nous rappelle que c'est dans le 1er livre qu'il "démontre que les exercices sont très utiles à la santé. c'est-à-dire la gymnastique".

Fiche de repérage (mots clef) : à compléter

TDM : Traite ou emploie des termes liés au massage : Oui, Voir plus bas. Dally nous dit p. 366 de sa Cinésiologie de 1857 TDM Fiche techniquequ'il aborde la friction, (...et la friction, convenable surtout aux personnes faibles, aux vieillards et aux enfants.) voir en bas de cette page.

Intérêt du masso-contenu : Reste à identifier la place que prend le massage dans ce volume écrit en latin et d'en traduire le passage.

Source en ligne sur : Gallica (Ed. 1522) ; Google-Livres, édition de 1518 non numérisée.

Provenance :

Incorporation : Non acquis et introuvable à ce jour.

Accès à l'emprunt :

Statut de l'ouvrage : Non acquis.

Reconnaissance associative :

 

Commentaire des lecteurs Chaque personne ayant procédé à la lecture de ce livre pourra, si elle le souhaite, y faire paraître un commentaire ou un résumé en lien avec le massage.

Nom, prénom et date
Alain Cabello le dimanche 31 mars 2013, 17:10.

Rosa gallica agregatoris Lugdunensis, est cité par Nicolas Dally et ce qui est amusant de constater c'est la réitération de ses erreurs ou de ses approximations chez tous ses successeurs... Ainsi, l'ouvrage de Champier régulièrement cité restait résolument introuvable malgré mes recherches et il me fallut attendre cinq ans et le jour de cette fin mars glaciale pour trouver d'obscures fragments de l'auteur mis en ventes sur le web. Je les parcours avec attention et tombe sur la mention agregatoris Lugdunensis ; je venais de découvrir qu'en réalité, Rosa gallica agregatoris Lugdunensis n'était pas le titre premier du livre, mais un chapitre. En faite, il est fréquent qu'à ces époques les sujets soient qualifiés de Livres au sens de livret mais sans contenir le nombre de pages auquel on est aujourd'hui habitué.
Bref, le titre de l'ouvrage tant recherché est donc
Practica Nova in Medicina contenant Rosa gallica agregatoris Lugdunensis, cela devrait faciliter désormais sa recherche afin de l'acquérir même si l'ouvrage de 1512 semble extrêmement rare.
Ces fragments étaient vendus 253€, malheureusement le "Livret" qui nous intéressait était incomplet et malgré beaucoup d'hésitation, je me suis résigné à ne pas l'acheter...

 

Il est important de mentionner que dans la Cinésiologie de 1857 par Dally et dont le CFDRM possède là aussi une très belle et particulièrement raréfiée 1ère édition Fiche technique, page 364, il explique qu'en réalité, Champier se borne à des extraits d'Antoine Gazi ou Antonio Gazio avec son merveilleux et RARISSIME Florida Corona de 1491 Fiche technique. Avec ce dernier ouvrage mes amis, nous atteignons le 15eme siècle, nous sommes 37 ans après le premier livre imprimé selon le procédé de Gutenberg Information ouverte dans une nouvelle page avec sa bible de 1454.
1491 et la trace la plus ancienne que j'ai pu trouver avant de plonger dans les incunable qui en latin, signifient joliment "Lange", écrire à la main constitue ainsi, étymologiquement, les langes de la naissance du Livre.

 

 

Commentaire des lecteurs Chaque personne ayant procédé à la lecture de ce livre pourra, si elle le souhaite, y faire paraître un commentaire ou un résumé en lien avec le massage.

Nom, prénom et date

 

 

Restitution de texte : (extrait complet) de Cinésiologie de 1857 TDM Fiche technique par Dally qui réserve tout un passage p. 364/366 à Symphorien Champier.

Suite de la page 364 sur :
« Déjà Champier, tout en se bornant à des extraits de
Gazi, son contemporain, y ajoute cependant quelques notion sur les différents genres d'exercices.

Symphorien Champier né en 1472(1) à Saint-Symphorien-le-Château près de Lyon, fut le médecin de Charles VIII Information ouverte dans une nouvelle page et de Louis XII Information ouverte dans une nouvelle page et premier médecin du duc Antoine de Lorraine Information ouverte dans une nouvelle page, qu'il suivi en Italie. De retour dans sa patrie, il fut élu conseiller-échevain de Lyon , où il mourut en 1533. Champier a beaucoup écrit sur divers manières, notamment sur l'histoire et sur la médecine. Quelques-uns de ses ouvrages sont fondés sur ses propres observations ; les autres ne sont, comme la plupart de ceux de son époque, que des compilations, où l'érudition tient la place de l'expérience et de l'observations(1).

 

(1) Consulter sur les ouvrages de Champier la Bibliographie médicale du Dictionnaire des sciences médicales, Paris, 1821, et la Nouvelle bibliographie universelle de F. Didot, Paris, 1854. –  Champier, l'un des premiers qui écrivirent une biographie des médecins, fut le premier auteur d'un vocabulaire des termes de médecine, qui fut mis

1 Sur le CV de Symphorien Champier la date de naissance que nous avons est (1471-1538).

Page 365

Un jour il détacha de la Couronne de Gazi une fleur (1), qu'il nomma :

Rosa Gallica agregatoris Lugdunensis, domini Symphoriani Champerii, Omnibus sanitatem affectantibus utilis et necessaria, etc, Fiche technique la Rose gauloise du collectionneur lyonnais, le seigneur Symphorien Champier, utile et nécessaire à tous ceux qui désirent la santé, contenant les préceptes, les autorités et les aphorismes dignes de mémoire, tirés des livres d'Hippocrate, de Galien, d'Erasistrate, d'Asclépias, d'Isaac, d'Avicenne et de beaucoup d'autres hommes célèbres ; choses non moins importantes pour l'art médical que pour la santé. – Ensemble, sa précieuse Marguerite, ou du devoir du médecin et du malade. Ce livre a eu plusieurs éditions ; notre exemplaire est daté de Nanci, de 1512, in-12.

Il est divisé en deux parties.

La première traite des six choses non-naturelles, en sept livres.

La seconde, à laquelle il donne le nom de sa précieuse Marguerite, Marguerite du Terrail, sa femme, de l'illustre famille du chevalier Bayard, contient, en deux livres, ce qu'il croit nécessaire de connaître pour traiter les maladies.

Cette seconde partie est une compilation purement médicale ; nous n'avons pas à nous en occuper ici. Mais dans la première partie, le septième chapitre du premier livre appelle notre attention.

Il montre, dit-il, que les exercices sont très avantageux à la santé : Exercitationes ad sanitatem prodesse plurimùm ostendit.

L'auteur commence par résumer quelques traditions sur les avantages généraux que procurent les exercices. Il note ensuite différents genres d'exercices, rappelant que Galien préférait le

 

au courant du progrès des sciences par Blankaard, Castelli, Capuron, Nysten, Bricheteau, Henri, Briand, Jourdan, et enfin Littré et Robin, en 1855, sous le nom de Nysten.

N'oublions pas non plus, que c'est à Champier que la ville de Lyon doit la fondation de son école de Médecine, que subsiste encore aujourd'hui. C'est à la même époque que Linacre fondait son collège des Médecins à Londres.

(1) L'ouvrage de Gazi Florida Corona, de 1491 Fiche techniquesignifie "Couronne de fleurs."

 

Page 366
jeu de la petite balle à tous les autres ; que Platon divise la gymnastique en orchestique et en athétique ; que la réunion des cinq exercices : le disque, le saut, le jet et la lutte, constituait le penthalte, et celle de tous les exercices le pancrace. Il conseille à ses contemporains de reprendre l'habitude de tous les exercices du corps, au lieu de se borner à la lecture à haute voix, qui, dit-il, est presque le seul dont nous fassions encore usage, quitidiè publicis lectionibus comtentissimè boantes et ravim exertâ voce repurgantes.

Il pose ensuite et résoud deux problèmes de physiologie, à la façon de son temps, et termine ce septième chapitre par une collection de cinquante-sept préceptes concernant le mouvement et le repos, l'exercice libre, utile à tous ceux qui veulent conserver leur santé, et la friction, convenable surtout aux personnes faibles, aux vieillards et aux enfants.

Les collections de Champier sont beaucoup moins complètes que celles de Gazi, qu'il ne nomme pas, et à qui cependant il les avait empruntées, plutôt qu'aux écrivains anciens auxquels il renvoie. »